SREDA, 7. septembar
19:30 Ceremonija otvaranja.
Predstavljanje članova Animaniminog žirija.
Projekcija: THE LOST THING, dobitnik Oscara® i Kristala u Ansiju
20:15 Otvaranje izložbe stripa : Nina Bunjevac (Kanada)
21:15 TAKMIČENJE 1:
01 Luminaris / Juan Pablo Zaramella / Argentina / 2011 / 6:20
02 Between Bears / Eran Hilleli / Israel / 2010 / 5:22
03 The Eagleman Stag / Mikey Please / United Kingdom / 2010 / 9:00
04 The Visit / Conrad Tambour / Germany / 2011 /8:30
05 Dove sei, amor mio / Veljko Popović / Croatia / 2011 / 10:30
06 Paths of Hate / Damian Nenow / Poland / 2010 / 10:00
07 Matter Fisher / David Prosser / United Kingdom / 2010 / 7:25
08 The Gloaming / Nobrain / France / 2011 / 14:00
09 This Is Not Real / Gergely Wootsch / United Kingdom / 2011 / 7:18
10 A Morning Stroll / Grant Orchard / United Kingdom / 2011 / 6:47
23:00 Dugometražni film 1:
IDIOTI I ANĐELI, Bil Plimpton, SAD, 2008
ČETVRTAK, 8. septembar
11:00 Program za decu i mlade: SLON 1
U saradnji sa festivalom
Animateka iz Ljubljane (Slovenija)
14:00 Internacionalna Panorama 1:
01 Autogenic Training / Astutillo Smeriglia / Italia / 2011 / 7:00
02 The Peacock Eye / Gerlando Infuso / Belgium / 2010 / 13:00
03 Grub / Annalise Wimmer / Norway /2010 / 7:30
04 Kin / l'Atelier Collectif / Belgium / 2011 / 11:00
05 Chunkothy / Celyn / United Kingdom / 2011 / 3:09
06 Duck, Death and the Tulip / Matthias Bruhn / Germany /2010 /10:53
07 Ballet of Unhatched Chicks / Shaun Seong-young Kim / USA / 2011 / 2:00
08 Beyond the old age / Grzegorz Waclawek / Poland / 2010 / 10:00
16:30 Retrospektiva: Nikola Majdak, pionir srpske animacije
18:00 TAKMIČENJE 2:
01 Dream of 1st april 1999 / David B, Thomas Bertrand-Batlle, Julien Hazebroucq, Emmanuelle Leleu, Bastien Létoile, Maxence Martin, Juan Paul Monge, Héloïse Papillon, Camille Perrin / France / 2010 / 5:36
02 Sergei Prokofiev.The Fourth Orange. /Julia Titova / Russia / 2010 / 13:00
03 Lazarov / Nietov / France / 2010 / 5:00
04 Flower of Battle / Simon Bogojević Narath / Croatia / 2011 / 19:25
05 Birthday /Syntymäpäivä / Jari Vaara / Finland / 2010 / 4:21
06 Lure / Dinko Kumanović / Croatia / 2011 / 3:12
07 The Maker / Christopher Kezelos / USA / 2011 / 5:17
08 Kubla Khan / Joan C. Gratz / USA / 2011 / 3:38
09 Dance Of Death / Koni Steinbacher / Slovenia / 2010 / 4:07
10 Divers In The Rain / Priit and Olga Pärn / Estonia / 2010 / 24:00
19:45 Portret animatora: ŽOANA TOŠTE (Portugal).
Program:
01 A DAMA DA LAPA; produced by Zeppelin Filmes; 2004, 5:00
02 MENU; produced by Gomtch-gomtch; 2005, 3:00
03 PIU-TOC-NHAM; produced by Gomtch-gomtch; 2005, 0:10
04 SERÃO; produced by Gomtch-gomtch; 2006, 3:00
05 CÃES, MARINHEIROS; Produced by Filmógrafo and Gomtch-gomtch; 2007, 7:00
06 GUISADO DE GALINHA; produced by Gomtch-gomtch; 2007, 4:00
07 IN OTHER WORDS; produced by Gomtch-gomtch; 2008, 3:00
08 VOA VOA NUM PRÉDIO DE LISBOA; produced by Gomtch-gomtch; 2008, 4:00
09 RAIO-XYZ; produced by Gomtch-gomtch; 2009, 5:00
10 QUEM É ESTE CHAPÉU?; produced by Gomtch-gomtch; 2011, 4:00
21:15 TAKMIČENJE 3:
01 Daisy Cutter / Enrique García, Rubén Salazar / Spain / 2010 / 8:00
02 Escargot / Manuel Šumberac / Croatia / 2011 / 8:41
03 Crossed sild / Lea Vidaković, Ivana Bošnjak / Serbia / 2010 / 12:16
04 Frida & The Time Before Me / Meike Fehre / Germany / 2010 /8:00
05 The Wonder Hospital / Beomsik Shimbe Shim / USA / 2010 / 11:23
06 Ámár / Isabel Herguera / Spain / 2010 / 8:00
07 Something Left, Something Taken / Max Porter, Ru Kuwahata / USA / 2010 /10:13
08 Pigeon’s milk / Miloš Tomić / Czech Republic, Serbia / 3:53 / 2011
09 The Renter / Jason Carpenter / USA / 2011 / 9:52
10 La Détente / Pierre Ducos, Bertrand Bey / France / 2011 / 8:30
23:00 Dugometražni film 2:
9, Šejn Eker, SAD, 2009
Stripburger u pokretu.
Animirani film zasnovan na stripovima objavljenim u magazinu Stripburger.
PETAK, 9. septembar
11:00 Program za decu i mlade: SLON 2
U saradnji sa festivalom
Animateka iz Ljubljane (Slovenija)
14:00 Internacionalna Panorama 2:
01 5 Minutes Each / Vojin Vasović / Serbia / 2011 / 9:40
02 Swimming Pool / Alexandra Hetmerova / Czech Republic / 2010 / 6:34
03 Dog / Rabbit / Nebojša Slijepčević / Croatia / 2011 /12:10
04 Babylon Tower / Jelena Bešir / Serbia / 2010 / 7:10
05 Gioachino Rossini. Gourmet’s Notes. / Oxana Cherkasova / Russia / 2010 / 13:00
06 At the Opera / Juan Pablo Zaramella / Argentina / 2010 / 1:00
07 Talk to him / Agata Pretka / Poland / 2010 /10:00
08 Wallflower Tango / Wolfram Kampffmeyer / Germany / 2011 / 6:50
16:30 Predavanje: Animirana zoologija.
Govori: Milen Alempijevic (Srbija)
Koliko čovek zaista razume životinje? U animiranim ostvarenjima savremenih majstora animacije, životinja nije samo „glavni junak“, već simbolička i/ili alegorijska nadgradnja svog humanog predloška.
18:00 TAKMIČENJE 4:
01 The Gallery / Robert Proch / Poland / 2010 / 5:00
02 Where Dogs Die / Svetlana Filippova / France / 2011 12:00
03 Two Steps Behind / Paulina Majda / Poland / 2010 / 8:00
04 Planet Z / Momoko Seto / France / 2011 / 9:30
05 The Mask / Timothy Quay, Stephen Quay / Poland / 2010 / 23:35
06 Bottle / Kirsten Lepore / USA / 2010 / 5:25
07 Night Sounds / Jacob Stålhammar / Sweden / 2011 / 5:00
08 Egaro / Bruno Salamone, Benoît Delaunay, Maïwenn Le Borgne, Anaëlle Moreau, Alexia Provoost, Simon Taroni / France / 2011 / 6:09
09 The Ritual / Zbigniew Czapla / Poland / 2010 / 5:00
10 Graffitiger / Libor Pixa / Czech Republic / 2010 / 10:20
19:45 Studio u gostima: IL LUSTER.
Uvod: Rulof van den Berg (Holandija).
Program:
01 BEK, Lucette Braune, 2004, 12:38
02 HOW SNJEZHI TSJELOVEK FOUND HIS ANCESTORS, Joris Oprins, 2004, 3:05
03 RAIN, Michael Sewnarain, 2005, 2:04
04 LOST CARGO, Pieter Engels & Efim Perlis, 2006, 15:45
05 HARD BOILED CHICKEN, Arjan Wilschut, 2006, 4:40
06 THE PHANTOM OF THE CINEMA, Erik van Schaaik, 2008, 10:46
07 VARIETE, Roelof van den Bergh, 2009, 4:45
08 PIVOT, André Bergs 2009, 5:00
09 LOST IN SPACE, Frodo Kuipers, 2010, 1:00
10 ABSTRACT DAY, Oerd van Cuijlenborg 2010, 5:36
11 LITTLE QUENTIN, Albert’t Hooft & Paco Vink, 2010, 9:15
21:15 TAKMIČENJE 5:
01 The Monster of Nix / Rosto / Netherlands, France, Belgium / 2011 / 30:00
02 Szofita Land / Szofita / Hungary / 2010 / 5:46
03 The External World / David O'Reilly / Germany / 2010 / 15:00
04 The Holy Chicken of Life and Music / Nomint / France / 2010 / 3:00
05 The City, Five Years Older / Dirk Koy / Switzerland / 2010 / 4:09
06 Compare the Market 'Streets of Ambitiousness' / Darren Walsh / United Kingdom / 2010 / 1:00
07 The Girl Effect / Mighty Nice / United Kingdom / 2010 / 3:05
08 The Chase / Smith & Foulkes / United Kingdom / 2011 / 1:56
09 Sometimes the Stars / Ari Gibson, Jason Pamment / Australia / 2011 / 4:52
10 Planter's Holiday Party / Mark Gustafson / USA / 2010 / 0:30
11 The Siege / FX & Mat / United Kingdom / 2011 / 1:02
12 Aides 'Smutley' / Againstallodds / United Kingdom / 2011 / 2:20
13 December Song / MIE / United Kingdom / 2010 / 3:48
14 This Unpredictable Life / Smith & Foulkes / United Kingdom / 2011 / 1:11
15 Harmonix 'Dance Central' Intro / Rob Valley, Dan Sumich / United Kingdom / 2010 / 2:20
16 Planter's Tree-athlon / Mark Gustafson / USA / 2011 / 0:30
17 Loose This Child / Yuval and Merav Nathan /Israel / 2010 / 3:43
18 Jack Daniels 'Tenessee Honey' / Pete Candeland / United Kingdom / 2011 / 0:30
19 Planter's Alejandro / Mark Gustafson / USA / 2011 / 0:30
20 Gorillaz 'On Melancholy Hill' / Jamie Hewlett, Pete Candeland / United Kingdom / 2010 / 4:21
23:00 Dugometražni film 3:
KURT SE PROZLIO, Rasmus Sivertsen, Norveška, 2008
SUBOTA, 10. septembar
11:00 Dugometražni film 4:
IGOR, Entoni Leondis, SAD, 2008
14:00 Internacionalna Panorama 3:
01 You Have To Try / Igor Vujcic / Serbia / 2010 / 4:16
02 The Waterwalk / Johannes Ridder / France / 2010 / 4:21
03 Partition / Delia Hess, Eleonora Berra, Shami Lang-Rinderspacher / Switzerland / 2011 / 5:40
04 Tatamp / Mirai Mizue / Japan / 2011 / 5:38
05 Prince Rat / Albert Radl / Germany / 2011 / 14:30
06 God and Earthlings / Siniša Mataić / Croatia / 2010 / 4:00
07 Conformis / Martin Groetzschel, Benjamin Manderbach / Germany / 2011 / 5:46
08 On Sale / Tijana Prodanov / Serbia / 2010 / 3:53
09 Time Flies / Yuki Nishimura / United Kingdom / 2010 / 4:56
10 Mouths of Sand / Angel Aldarondo / Spain / 2010 / 5:00
11 Rise and Fall of W.C. / Martinus Klemet / Estonia / 2011 / 5:40
12 Why Do You Have a Beard? / Paul O'Donoghue / Ireland / 2010 / 6:00
16:30 Prezentacija:
NEVIDLJIVI STRIP.
Govori: Aleksandra Sekulić (Srbija)
Nevidljivi stripovi – alternativni stripovi u Srbiji predstavlja početni pokušaj da se sakupi i prikaže produkcija autorskog/nezavisnog/alternativnog stripa, koji koristi distributivne kanale i produkcijske strategije nezvanične kulture.
18:00 Savermena slovenačka animacija.
Uvod: Igor Prasjsel (Slovenija).
Program:
01 THE BEEZES – POETS, Grega Mastnak (Casablanca), 2006, 5:00
02 THE COURTYARD, Nejc Saje (Strup produkcija), 2006, 24:00
03 PATTY, SHORT FILM IN PERVERSES, Matej Lavrenčič, Roman Ražman (Familija), 2006, 3:30
04 BRAVEFARTS – LOVE IS IN THE, Polona Sepe, Vladimir Leben, Uroš Goričan (Casablanca), 2006, 6:40
05 LOVESICK, Špela Čadež (KHM / Špela Čadež), 2007, Germany/Slovenia, 8:30
06 CHICORY 'N' COFFEE, Dušan Kastelic (Bugbrain institute) 2008, 9:00
07 WORK, Urban Breznik, Timon Leder (ALU Ljubljana), 2008, 5:20
08 EX PASSU, Anka Kočevar (ALU Ljubljana), 2009, 4:00
09 WALL OF SIGHS, Dušan Kastelic, Igor Šinkovec, Tomaž Lavrič (Bugbrain institute), 2009, 4:00
10 DEATH, Mitja Manček, 2008, 4:00
11 KATALENA: TA ALDOWSKA, Živa Moškrič (2 Reels), 2009, 5:22
12 KOYAA – THE EXTRAORDINARY, Kolja Saksida (Zvviks), 2011, 3:00
19:45 Škola u gostima: THE ANIMATION WORKSHOP.
Uvod: Tina Rathky Jensen (Danska).
Diplomski filmovi 2011
Program:
01 THE SAGA OF BIÔRN, Frederik Valentin Bjerre-Poulsen, 7:05
02 LAST FALL, Andreas Thomsen, 5:58
03 THE FLAP CRASHERS, John Mallet, 6:27
04 SALMA, Martin Sand Vallespir, 4:17
05 THE BACKWATER GOSPEL, Bo Mathorne, 9:32
06 CAPTAIN AWESOME, Ercan Bozdogan, 8:10
07 MIGHTY ANTLERS, Sune Reinhardt Fogtman, 4:38
21:15 Ceremonija zatvaranja
22:00 Projekcija NAGRAĐENIH FILMOVA
|
